Sommeruniversität

Cultures numériques | Digitalkulturen

Depuis 2002, le Pôle France de l’Université de la Sarre et le Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes organisent conjointement des universités binationales entre Sarrebruck et Nantes. A l’occasion des 35 ans du jumelage tripartite entre les villes de Sarrebruck, de Nantes et de Tbilissi, l’Université d'été est devenue trinationale. La première édition de l’Université d'été franco-germano-géorgienne s’est déroulée en 2013/2014 dans les trois villes jumelées, en coopération avec la Ivane Javakhishvili Tbilisi State University et le centre d’information DAAD de Tbilissi.

Comme autrefois la révolution industrielle, c’est aujourd’hui la révolution numérique qui bouleverse nos sociétés à une vitesse inouïe. L’utilisation des technologies numériques a beau être une évidence, en particulier chez les jeunes et de plus en plus aussi dans la recherche scientifique ; l’optimisme naïf lié à un « village global » basé sur Internet a été remplacée par des visions très ambivalentes, s’interrogeant sur les chances et les risques de l’intelligence artificielle, du Big Data, des réseaux sociaux et des concepts de sécurité numérique faillibles. L’université trinationale franco-germano-géorgienne sur le thème « Digitalkulturen/Cultures numériques » répond au souhait d’élargir le champ des études scientifiques sur la transformation numérique.
Inscription ici!


Seit 2002 organisieren das Frankreichzentrum und das Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes gemeinsam binationale Sommeruniversitäten in Saarbrücken und Nantes. Zum 35. Jubiläum der Drei-Städte-Partnerschaft Nantes–Saarbrücken–Tbilissi wurde das Projekt erstmals auf eine trinationale Ebene ausgeweitet und die erste deutsch-französisch-georgische Sommeruniversität fand 2013/2014 in allen drei Städten statt, in Kooperation mit der Ivane Javakhishvili Tbilisi State University und dem DAAD-Informationszentrum Tbilissi.

Wie einstmals die industrielle Revolution ist es heute die digitale Revolution, die Gesellschaften weltweit in rasantem Tempo verändert. So selbstverständlich die Nutzung digitaler Technologien heute gerade für junge Menschen und zunehmend auch in der Wissenschaft geworden ist, so sehr ist der naive Optimismus eines internetbasierten ‚globalen Dorfs‘ inzwischen von sehr ambivalenten Visionen abgelöst worden, die neben den Chancen zunehmend auch die Risiken von Künstlicher Intelligenz, Big Data, Social Media und fehlbaren digitalen Sicherheitskonzepten in den Blick nehmen. Die geplante trinationale deutsch-französisch-georgische Sommeruniversität zum Thema „Digitalkulturen/Cultures numériques“ knüpft an das sich daraus ergebende Desiderat einer Ausweitung der wissenschaftlichen Beschäftigung mit den digitalen Umwälzungen an.

Les organisateurs | Die Organisatoren




Le Pôle France, le Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes ainsi que la Ivane Javakhishvili Tbilisi State University sont les organisateurs de l’Université d’été ayant pour thème les Cultures Numériques. Le Pôle France et le Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes s’engagent depuis de nombreuses années pour la coopération franco-allemande. Les deux partenaires organisent régulièrement des projets culturels et scientifiques, ayant pour but de renforcer la coopération franco-allemande dans les domaines de la recherche et de la société civile. La Ivane Javakhishvili Tbilisi State University est membre de plusieurs associations professionnelles et de réseaux et se positionne comme un acteur important dans le domaine de l’enseignement supérieur à l’échelle internationale.

Das Frankreichzentrum, das Deutsch-Französische Kulturzentrum Nantes und die Ivane Javakhishvili Tbilisi State University sind die Organisatoren der Sommeruniversität mit dem Thema "Digitalkulturen". Sowohl das Frankreichzentrum als auch das Centre Culturel Franco-Allemand de Nantes engagieren sich seit langen Jahren für die deutsch-französische Zusammenarbeit. Beide Partner organisieren regelmäßig wissenschaftliche und kulturelle Projekte, welche die Stärkung der deutsch-französischen Zusammenarbeit in Wissenschaft und Zivilgesellschaft zum Ziel haben. Die Ivane Javakhishvili Tbilisi State University ist Mitglied mehrerer professioneller Vereinigungen und Organisationen und ein wichtiger Akteur im internationalen Hochschulwesen.

Nos partenaires | Unsere Partner

         dfh-ufa_logo_2010_buntNEU MFF_Partner_der_Frankreich_Strategie_LABEL_RZ.indd Logo IO